What's the difference in results using kettlebells at home vs equipment in the gym?

Using gym equipment will allow to lift more which should ultimately mean you see results quicker. If you're new to weight training (2 years or less experience), the difference is small. If you've got a bit more experience using weights, the gym is probably going to be more effective.

Really though, whatever you can stick to consistently will get you the best results!